Przejdź do głównej treści

Najlepszy czas na wizytę w Dublinie

Najlepiej zwiedzać Dublin w maju, czerwcu i wrześniu, kiedy temperatury są łagodne, dni są długie, a kolejki nie są tak długie jak w szczycie sezonu letniego. Jeśli nie lubisz tłumów i wyższych cen hoteli, lepiej unikaj lipca i sierpnia. Jeśli chcesz zapłacić mniej, wybierz się tam w styczniu i lutym, kiedy w mieście jest spokojniej, a atrakcje pod dachem prezentują się najlepiej. Jeśli chcesz zobaczyć miasto w okresie największego ożywienia, zaplanuj swoją wizytę tak, żeby zbiegła się z Dublin Pride w czerwcu, Dublin Horse Show w sierpniu albo jarmarkiem bożonarodzeniowym w Zamku Dublińskim w grudniu.

Krótkie podsumowanie

Najlepsza pogoda

🌤️ Najlepsza pogoda: maj–czerwiec, wrzesień

Unikaj

🚫 Unikaj: Lipiec–sierpień (największy ruch turystyczny i droższe pokoje)

Najtańsze

💸 Najtańsze: styczeń–luty

Wydarzenia warte zobaczenia

🎉 Wydarzenia warte zobaczenia: Festiwal i parada św. Patryka | Festiwal Bloomsday | Festiwal Brama Stokera

Podział na sezony turystyczne

SezonoweKiedyPogodaTłumyWydarzenia/festiwaleCo Cię czeka

Sezon główny

czerwiec–sierpień

Łagodnie do ciepło, długi dzień, na przemian słońce i przelotne opady

Wysoki

Taste of Dublin; Finał mistrzostw Irlandii w hurlingu; Finał mistrzostw Irlandii w futbolu

Dublin sprawia wrażenie tętniącego życiem miasta, które łatwo zwiedzać nawet późnym wieczorem, ale ceny hoteli idą w górę, przy głównych atrakcjach robi się tłoczno, a puby i restauracje w centrum szybko się zapełniają.

Sezon przejściowy

kwiecień–maj, wrzesień–październik

Od chłodno do umiarkowanie ciepło, zmienna pogoda, ogólnie sprzyjająca spacerom

Umiarkowane

Festiwal Tańca w Dublinie; Dzień Otwarty w Dublinie

To idealny okres dla większości podróżników: lepsza pogoda na zwiedzanie, mniej kolejek niż latem i wystarczająco dużo wydarzeń kulturalnych, żeby wieczory były pełne wrażeń.

poza sezonem

listopad–marzec

Zima: chłodno, wilgotno, krótkie dni

Niski

TradFest w Temple Bar; Festiwal Jonathana Swifta

Możesz spodziewać się lepszych ofert, łatwiejszych rezerwacji i bardziej lokalnego tempa życia. To idealna opcja na zwiedzanie muzeów, wycieczki do destylarni, wyjścia do teatru i wypady z częstymi wizytami w pubach, a nie na długie dni spędzane na świeżym powietrzu.

Sezonowe pory roku w Dublinie: czego się spodziewać

🌸 Wiosna [marzec–maj]

Wiosna to jedna z tych pór roku w Dublinie, które najłatwiej pokochać. Parki nabierają kolorów, dzień szybko się wydłuża, a temperatury są na tyle przyjemne, że można się wybrać na długie spacery bez letnich tłumów, w których wszyscy stłoczeni są ramię w ramię. Wciąż warto mieć przy sobie lekką, wodoodporną warstwę, ale właśnie wtedy miasto wydaje się rześkie, tętniące życiem i przyjemnie ruchliwe, zwłaszcza w pobliżu ogrodów, tarasów kawiarni i podczas wycieczek jednodniowych nad morze.

  • Średnia temperatura: 4–15°C / 39–59°F
  • Pogoda: Chłodne poranki, łagodne popołudnia, częste lekkie deszcze i dłuższe wieczory w maju
  • Wydarzenia: Spacer po Dublinie; Dzień Afryki w Dublinie
  • Porady dla podróżujących: Zarezerwuj popularne wejścia o określonej godzinie, zwłaszcza do Trinity College i Kilmainham Gaol, na weekendy i okresy świąteczne.
  • Najciekawsze atrakcje: Wybierz się na spacer po St. Stephen’s Green, skorzystaj z transportu do Howth i połącz City Sightseeing z biletami wejścia do Muzeum EPIC w deszczowe popołudnie.
  • Dlaczego warto tam pojechać: Najlepsza ogólna równowaga między pogodą, cenami i akceptowalną liczbą turystów.

☀️ Lato [czerwiec–sierpień]

Lato to w Dublinie najdłuższe dni, najbardziej zatłoczone ulice i najwyższe ceny hoteli. Pogoda jest zazwyczaj raczej łagodna niż upalna, co sprawia, że łatwo spędzić cały dzień na zwiedzaniu, a miasto tętni życiem zwłaszcza podczas festiwali, w ogrodach piwnych i podczas wieczornych spacerów. Jeśli chcesz poczuć maksymalną atmosferę i nie przeszkadzają ci kolejki, to właśnie teraz jest najlepszy czas, żeby tu przyjechać.

  • Średnia temperatura: 11–20°C / 52–68°F
  • Pogoda: Łagodna, słoneczna i zmienna pogoda, z długimi dniami i sporadycznymi przelotnymi opadami
  • Wydarzenia: Festiwal Książki w Dalkey; Festiwal Grillowy „Big Grill”
  • Porady dla podróżujących: Zarezerwuj hotele i bilety do głównych atrakcji z dużym wyprzedzeniem, zwłaszcza jeśli chcesz zatrzymać się w centrum miasta lub masz plan wizyty na weekend.
  • Najciekawsze atrakcje: Skorzystaj z Big Bus: Wycieczka autobusowa wskakuj/wyskakuj po Dublinie, odwiedź Guinness Storehouse i wybierz się na jednodniową wycieczkę pociągiem DART wzdłuż wybrzeża.
  • Dlaczego warto tam pojechać: Dzięki długim dniom możesz zmieścić więcej atrakcji w każdym planie podróży – od muzeów, przez ogrody piwne, aż po późne kolacje.

🍂 Jesień [wrzesień–listopad]

Dla większości podróżników jesień to zdecydowanie druga najlepsza pora roku. Wczesna jesień wciąż tętni życiem, ale po lecie liczba turystów spada, ceny hoteli idą w dół, a miasto wraca do spokojnego rytmu – teatry, muzea i wieczory w pubach. Pod koniec października i w listopadzie dni szybko się skracają, więc ten okres lepiej nadaje się na plany podróży z bogatym programem kulturalnym niż na długie wypady na świeżym powietrzu.

  • Średnia temperatura: 5–17°C / 41–63°F
  • Pogoda: Rześka wczesna jesień, a potem w listopadzie robi się chłodniej, bardziej deszczowo i ciemniej
  • Wydarzenia: Dubliński Festiwal Historii; Dubliński Festiwal Teatralny
  • Porady dla podróżujących: Zaplanuj spacery na świeżym powietrzu na wcześniejszą porę dnia, bo pod koniec października słońce zachodzi znacznie wcześniej.
  • Najciekawsze atrakcje: Połącz wizytę w katedrze z 45-minutowym rejsem rzeką Liffey z City Sightseeing Dublin albo z kameralną degustacją whisky.
  • Dlaczego warto tam pojechać: Korzystna oferta, bogaty kalendarz wydarzeń kulturalnych i spokojniejsze tempo niż latem.

❄️ Zima [grudzień–luty]

Zima w Dublinie jest chłodna, wilgotna i już późnym popołudniem robi się ciemno, ale miasto wcale nie jest wtedy martwe. To pora roku, kiedy ceny są niższe, rezerwacje łatwiejsze, a w planach są przytulne zajęcia pod dachem, jak wizyty w muzeach, wycieczki po destylarniach i długie lunchy w pubach. Grudzień wnosi świąteczną atmosferę, a styczeń i luty to najlepsze miesiące, jeśli bardziej zależy ci na cenie niż na słońcu.

  • Średnia temperatura: 3–8°C / 37–46°F
  • Pogoda: Chłodno, często deszczowo, z krótkim dniem, ale od czasu do czasu zdarzają się jasne, rześkie dni
  • Wydarzenia: „Wild Lights” w dublińskim zoo; uroczyste zapalenie oświetlenia na Boże Narodzenie
  • Porady dla podróżujących: Zaplanuj plan podróży tak, żeby uwzględnić miejsca, w których można schronić się przed deszczem, a przerwy w opadach wykorzystaj na krótkie spacery albo zwiedzanie dzielnicy.
  • Najciekawsze atrakcje: Zarezerwuj wycieczkę z przewodnikiem po destylarni Jameson w Dublinie z degustacją i autorskim koktajlem, pospaceruj po targach i zrelaksuj się w tradycyjnych pubach.
  • Dlaczego warto tam pojechać: Najniższe ceny w całym roku, łatwiejszy dostęp do popularnych atrakcji i przytulna miejska atmosfera.

Dublin w różnych porach roku

📅 Styczeń

W styczniu w Dublinie jest zimno, spokojnie i można znaleźć fajne okazje – dni są krótkie, jest mniej grup wycieczkowych, a rezerwacje w restauracjach idą łatwiej. To miesiąc, w którym warto wybrać się do muzeów, destylarni i spędzić kilka przytulnych wieczorów w pubach.

  • Średnia temperatura: 3–8°C / 37–46°F
  • Pogoda: Zimno, wilgotno i często szaro
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal „First Fortnight”
  • Poziom tłumu: Niski
  • Najciekawsze atrakcje: Zorganizuj wizytę na stronie Bilety do Guinness Storehouse, zwiedź bibliotekę Chester Beatty i rozgrzej się irlandzkim gulaszem.
  • Wskazówka dla podróżujących: Wykorzystaj ten miesiąc na zwiedzanie atrakcji pod dachem, do których latem musiałbyś stać w kolejkach.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Spakuj wodoodporny płaszcz i buty, w których dasz radę na śliskich chodnikach.
  • Werdykt: Idealny wybór dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem i na wyjazdy do miast z bogatą ofertą kulturalną.
  • CTA: Dublin w styczniu >

📅 luty

W lutym wciąż jest chłodno i wilgotno, ale dni stają się coraz dłuższe, a miasto wydaje się bardziej lokalne niż turystyczne. To świetny miesiąc na niższe ceny, zajęcia w pomieszczeniach i sportową energię w weekendy.

  • Średnia temperatura: 3–8°C / 37–46°F
  • Pogoda: Chłodno, wilgotno i wietrznie
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal Księżycowego Nowego Roku w Dublinie
  • Poziom tłumu: Niski
  • Najciekawsze atrakcje: Wybierz się na wycieczkę Bilety wejścia do Muzeum EPIC, zajrzyj do pubów z muzyką na żywo i zwiedzaj georgiańskie uliczki między przelotnymi opadami deszczu.
  • Wskazówka dla podróżujących: Przed rezerwacją sprawdź, czy w danym weekendzie nie odbywają się jakieś imprezy, bo mecze rugby i festiwale mogą podnieść ceny hoteli.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Szalik i mała parasolka na pewno się przydadzą.
  • Werdykt: Fajne pod względem stosunku jakości do ceny, jedzenia i zwiedzania w pomieszczeniach.
  • CTA: Dublin w lutym >

📅 marzec

Marzec to jaśniejsze dni, zmienna pogoda i największy coroczny zastrzyk energii w Dublinie. Poza okresem festiwalu nadal da się zwiedzać, jeśli weźmiesz ze sobą ubrania na każdą pogodę i wykonasz rezerwację z wyprzedzeniem.

  • Średnia temperatura: 4–10°C / 39–50°F
  • Pogoda: Chłodno, zmienna pogoda, z częstymi lekkimi opadami deszczu
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal i parada św. Patryka
  • Poziom tłumu: Od umiarkowanego do wysokiego około 17 marca
  • Najciekawsze atrakcje: Zobacz paradę, zajrzyj do Muzeum GPO i zarezerwuj Big Bus: Nocną wycieczkę autobusową po Dublinie, jeśli masz ochotę na wieczór bez większego wysiłku.
  • Wskazówka dla podróżujących: Jeśli wybierasz się na tydzień św. Patryka, zarezerwuj hotele i bilety do atrakcji z wyprzedzeniem.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Ubieraj się warstwowo, żeby w ciągu dnia móc szybko coś założyć albo zdjąć.
  • Werdykt: Świetne miejsce, jeśli chodzi o atmosferę, ale tylko jeśli nie przeszkadza ci tłum.
  • CTA: Dublin w marcu >

📅 kwiecień

Kwiecień to jeden z najbardziej zrównoważonych miesięcy w Dublinie – w parkach widać wiosenne kolory, wieczory są dłuższe, a tłumy nie są zbyt duże. Nadal będą padać deszcze, ale dni na wędrówki staną się o wiele bardziej atrakcyjne.

  • Średnia temperatura: 5–12°C / 41–54°F
  • Pogoda: Łagodna pogoda, zmienna i z każdym tygodniem coraz bardziej zielona
  • Najważniejsze wydarzenia: Dublin – „Jedno miasto, jedna książka”
  • Poziom tłumu: Umiarkowane
  • Najciekawsze atrakcje: Przejdź się po Trinity i Merrion Square, zajrzyj do księgarni i połącz zwiedzanie z wizytą w Muzeum Irlandzkiej Whisky - Wycieczka klasyczna.
  • Wskazówka dla podróżujących: Zanim zaplanujesz wizyty w muzeach, sprawdź dokładnie godziny otwarcia w weekend wielkanocny.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Weź ze sobą lekką dzianinową bluzkę na chłodne wieczory po słonecznych popołudniach.
  • Werdykt: To jeden z najlepszych miesięcy dla początkujących.
  • CTA: Dublin w kwietniu >

📅 maj

Maj to idealny czas na prawie wszystko: łagodne temperatury, późne zachody słońca, bardziej zielone parki i bogaty program kulturalny. Panuje tu ożywiona atmosfera, ale bez tego tłoku, jaki bywa w szczycie sezonu w środku lata.

  • Średnia temperatura: 8–15°C / 46–59°F
  • Pogoda: Łagodny, świeży i jak na dublińskie standardy dość suchy
  • Najważniejsze wydarzenia: Międzynarodowy Festiwal Literatury w Dublinie
  • Poziom tłumu: Umiarkowane
  • Najciekawsze atrakcje: Zorganizuj piknik w Phoenix Park, wybierz się na spacer wzdłuż wybrzeża i skorzystaj z DoDublin: Wycieczka autobusowa wskakuj/wyskakuj po Dublinie z biletami do Little Museum, żeby zwiedzić więcej.
  • Wskazówka dla podróżujących: Zarezerwuj sobie miejsca na weekendowe atrakcje z wyprzedzeniem, bo zarówno miejscowi, jak i turyści chcą jak najlepiej wykorzystać maj.
  • Wskazówka dotycząca stylu: W tej chwili lepiej sprawdzi się trencz albo lekka kurtka przeciwdeszczowa niż ciężka odzież zimowa.
  • Werdykt: Można powiedzieć, że to był ogólnie najlepszy miesiąc, jeśli chodzi o pogodę i tempo.
  • CTA: Dublin w maju >

📅 czerwiec

Czerwiec to długie dni, łagodne temperatury i miasto, które rozciąga się na świeżym powietrzu, a przy tym zazwyczaj nie robi się tu duszno. To idealne rozwiązanie na wypełnione po brzegi plany podróży, wycieczki nad morze i wyjazdy na festiwale.

  • Średnia temperatura: 11–18°C / 52–64°F
  • Pogoda: Łagodna pogoda, jasno, miejscami przelotne opady
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal Bloomsday
  • Poziom tłumu: Wysoki
  • Najciekawsze atrakcje: Weź udział w literackich spacerach, zostań na mieście dłużej i połącz zwiedzanie miasta z City Sightseeing: wycieczką autobusową typu „wskakuj/wyskakuj” po Dublinie.
  • Wskazówka dla podróżujących: Zacznij wcześnie, żeby zdążyć więcej; długie wieczory pozwalają ci lepiej wykorzystać każdy dzień.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Okulary przeciwsłoneczne i kurtka przeciwdeszczowa powinny znaleźć się w tej samej torbie na co dzień.
  • Werdykt: Świetnie nadaje się do pełnych planów podróży i wyjazdów związanych z konkretnymi wydarzeniami.
  • CTA: Dublin w czerwcu >

📅 lipiec

Lipiec jest ciepły jak na dublińskie standardy, bardzo ruchliwy i drogi. Długie wieczory to świetna okazja, żeby posiedzieć w ogrodach pubowych, pospacerować wzdłuż wybrzeża i odbyć późne zwiedzanie, ale na główne atrakcje trzeba dokonać rezerwacji biletów z wyprzedzeniem.

  • Średnia temperatura: 13–20°C / 55–68°F
  • Pogoda: Od łagodnego do ciepłego, z przeplatającymi się przejaśnieniami i opadami
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal Ciekawości
  • Poziom tłumu: Wysoki
  • Najciekawsze atrakcje: Zarezerwuj bilety do Guinness Storehouse wraz z drinkiem STOUTie, spędzaj wieczory na świeżym powietrzu i jedź pociągiem DART do Howth.
  • Wskazówka dla podróżujących: Podczas wizyty w najpopularniejszych atrakcjach odwiedź je tuż po otwarciu, żeby uniknąć największych kolejek.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Ubieraj się warstwowo w przewiewnych ubraniach, zamiast zakładać, że będzie już prawdziwie upalnie.
  • Werdykt: Najlepsze rozwiązanie, jeśli chodzi o energię i długie dni, ale nie o oszczędności.
  • CTA: Dublin w lipcu >

📅 sierpień

Sierpień podtrzymuje letnią atmosferę dzięki łagodnej pogodzie, pełnym wrażeń weekendom i bogatemu kalendarzowi wydarzeń. Spodziewaj się mieszanki słońca i deszczu, a do tego dużego popytu na hotele w centrum i wycieczki.

  • Średnia temperatura: 12–19°C / 54–66°F
  • Pogoda: Łagodna pogoda, wietrznie, a czasem bardziej deszczowo niż się spodziewałeś
  • Najważniejsze wydarzenia: Pokaz konny w Dublinie
  • Poziom tłumu: Wysoki
  • Najciekawsze atrakcje: Połącz zwiedzanie miasta z City Sightseeing Wycieczką z Dublina: Klify Moher, Burren i Galway – wycieczka jednodniowa albo spędź trochę czasu w dzielnicach Docklands i Temple Bar.
  • Wskazówka dla podróżujących: Jeśli chcesz zapłacić mniej, trzymaj się z dala od zatłoczonego centrum miasta i korzystaj z transportu publicznego.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Miej pod ręką coś, co szybko schnie, na wypadek nagłej ulewy.
  • Werdykt: Fajnie i wesoło, ale to zdecydowanie w sezonie.
  • CTA: Dublin w sierpniu >

📅 wrzesień

Wrzesień to jeden z najlepszych miesięcy na wizytę w Dublinie – temperatury są przyjemne, po wakacjach jest mniej ludzi, a bogaty kalendarz wydarzeń kulturalnych nie przytłacza.

  • Średnia temperatura: 10–17°C / 50–63°F
  • Pogoda: Wygodne, sprężyste i często fajne do chodzenia
  • Najważniejsze wydarzenia: Noc Kultury
  • Poziom tłumu: Umiarkowane
  • Najciekawsze atrakcje: Wypatrujcie wydłużonych godzin otwarcia, zwiedzajcie galerie i zarezerwujcie bilety na wycieczkę do Muzeum Irlandzkiego Rock 'n' Rolla.
  • Wskazówka dla podróżujących: W środku tygodnia jest teraz szczególnie fajnie – mniej tłoczno w atrakcjach, a dostępność hoteli jest dobra.
  • Wskazówka dotycząca stylu: W ciągu dnia zazwyczaj wystarczy lekka kurtka, a wieczorem warto założyć sweter.
  • Werdykt: To jeden z najlepszych miesięcy dla miłośników kultury.
  • CTA: Dublin we wrześniu >

📅 październik

Październik jest chłodniejszy, ma bardziej nastrojowy klimat i jest bardziej klimatyczny – dni są krótsze, a ceny lepsze niż latem. To idealna opcja na wycieczki do muzeów, wieczory w teatrze i dla tych, którzy podróżują w okresie Halloween i lubią odrobinę dramatu.

  • Średnia temperatura: 8–14°C / 46–57°F
  • Pogoda: Chłodniej, bardziej wilgotno i coraz bardziej wietrznie
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal Brama Stokera
  • Poziom tłumu: Umiarkowane
  • Najciekawsze atrakcje: Wybierz się na wycieczkę Dublin Ghostbus Tour, zwiedź zabytkowe uliczki, a po zmroku zrelaksuj się w pubach przy kominku.
  • Wskazówka dla podróżujących: Zwiedzanie na świeżym powietrzu zostaw na poranki, kiedy zazwyczaj łatwiej trafić na dobrą pogodę.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Jeśli nie znosisz zmagać się z wiatrem, wybierz odpowiednią kurtkę przeciwdeszczową zamiast parasola.
  • Werdykt: Najlepsze miejsce, jeśli szukasz strasznej atmosfery i korzystnych cen poza sezonem.
  • CTA: Dublin w październiku >

📅 listopad

Listopad to jeden z najspokojniejszych miesięcy w Dublinie – ceny są niskie, dni są krótkie, a miasto ma lokalny klimat. To idealna opcja dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem, którym nie przeszkadza deszczowa pogoda i które wolą atrakcje kulturalne pod dachem od długich kolejek.

  • Średnia temperatura: 5–10°C / 41–50°F
  • Pogoda: Pod koniec popołudnia zrobiło się chłodno, wilgotno i ciemno
  • Najważniejsze wydarzenia: Festiwal Książki w Dublinie
  • Poziom tłumu: Niski
  • Najciekawsze atrakcje: Zarezerwuj wycieczkę po destylarni whisky Teeling z degustacją w Trinity, zajrzyj do księgarni i wykorzystaj muzea jako miejsca, gdzie nie przeszkadza pogoda.
  • Wskazówka dla podróżujących: Opracuj plan dla poszczególnych dzielnic, żeby nie musieć jeździć po całym mieście w deszczu.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Ciepła warstwa środkowa jest ważniejsza niż sam gruby płaszcz.
  • Werdykt: Świetny wybór, jeśli chodzi o stosunek jakości do ceny i miejskie wypady.
  • CTA: Dublin w listopadzie >

📅 grudzień

Grudzień to miesiąc zimny, ale pełen życia – z świątecznym oświetleniem, jarmarkami i ruchliwymi weekendami. To jeden z najciemniejszych miesięcy, ale też jeden z najbardziej klimatycznych, jeśli szukasz świątecznej atmosfery i przytulnych wieczorów.

  • Średnia temperatura: 4–8°C / 39–46°F
  • Pogoda: Zimno, wilgotno i raczej świątecznie niż surowo
  • Najważniejsze wydarzenia: Jarmark Bożego Narodzenia w Zamku Dublińskim
  • Poziom tłumu: W weekendy od umiarkowanego do wysokiego
  • Najciekawsze atrakcje: Wypij coś ciepłego, pospaceruj po targach i wykonaj rezerwację Dublin: Celtyckie wieczory z irlandzką kolacją, muzyką i spektaklem tańca, żeby spędzić miły wieczór poza domem.
  • Wskazówka dla podróżujących: Zarezerwuj świąteczną kolację i grudniowe weekendowe pobyty wcześniej, niż ci się wydaje, że to konieczne.
  • Wskazówka dotycząca stylu: Załóż rękawiczki i kapelusz, bo wieczorami jest chłodniej, niż wskazuje termometr.
  • Werdykt: Najlepsze miejsce na świąteczną atmosferę, ale nie na długie dni.
  • CTA: Dublin w grudniu >

Często zadawane pytania o najlepszy czas na wizytę w Dublinie

Dla większości podróżnych najlepsze miesiące to maj, czerwiec i wrzesień. Czeka cię łagodna pogoda, dużo światła dziennego i mniejsze tłumy niż w szczycie sezonu letniego, co sprawia, że spacery, wycieczki jednodniowe i zwiedzanie są o wiele przyjemniejsze.